Battle of Copenhagen

Battle of Copenhagen - 1801

Side 1:EN BORGER KRANDS On a package: LOOS In ex.: AALBORG 1801	Side 2: TIL DET 3DEN JYDSKE INFANTERIE-REGIMENTS TAPPRE KRIGER AF 2 APRIL. (To that 3rd Infantry Regiment brave in the battle of 2 April)
Bramsen 2158, d'Essling 928, Julius 984-986	Mm. 36- Silver
Engraver: Loos

Bramsen 2158 - (Loos) Bataille sur la rade de Copenhague (Description)
EN BORGER KRANDS. La ville de Aalborg assise, s'appuyant à un bouclier aux armes de la ville. tient un fusil et une couronne de laurier. A gauche des attributs du commerce. Aufond la bataille sur la rade. Exergue: AALBORG 1801.	Rev: Dans le champ, en sept lignes: TIL DET 3DEN (!) JYDSKE INFANTERIE-REGIMENTS TAPPRE KRIGER (!) AF 2 APRIL.
Médaille, 36 mm. - Bergsøe 33
Le 3e. régiment fût dirigé de Aalborg à Copenhague et arriva à temps pour prendre part à la bataille de Copenhague le 2 avril.

D'Essling 928 - Bataille de Copenhague Loos (Description).
EN BORGER KRANDS. La ville d'Aalborg ass. à dr. tenant une couronne de chêne. Devant elle la bataille navale.	Rev. TIL DET 3DEN JYDSKE INFANTERIE-REGIMENTS TAPPRE KRIGER AF 2 APRIL. Schlichtegroll. Annalen, t. I, 174.
Arg. 36 mm.
Méd. décernée par la garde civique d'Aalborg aux braves guerriers du 3e rég. d'Infanterie du Jutland ayant pris part à la bataille navale anglo-danoise de Copenhague.