,,,,Le 3 prairal an 5 (22 mai 1797), eurent lieu à Gènes une révolution et des changemens dans la forme du gouvernement de cette république. Le 22 prairal suivant (10 juin 1797), la souveraineté du peuple fut proclameé à Gènes, et fut garantie par une convention passée entre le général Bonaparte et G. C. Faypoult, ministre de France près la république, d'une part, et des députés gènois de l'autre. Cette médaille fut faite par le graveur J. Vassallo, en mémoire de ces événemens.
,,,Guillaume-Charles Faypoult, chevalier de Maisoncelles, naquit, en 1752, d'une famille noble de Champagne, entra jaune au service, et le quitta, parce qu'il ne put obtenir la permission d'aller servir en Amérique, dans la guerre de l'indépendance des Etats-Unis. Il adopta les principes de la révolution, fut secrétaire général du ministère de l'interieur sous Roland, et depuis ministre des finances. Le Directoire Exécutif le nomma ensuite ministre plénipotentiaire de la République à Gènes.
,,,Depuis cette époque, G. C. Faypoult fut préfet de l'Escaut, ministre des finances d'Espagne sous le roi Joseph, envoyé en Italie, préfet de Sâone-et-Loire en 1815. Il est mort en octobre 1817.
,,,Jerôme Vassallo. né à Gènes en 1773, y était graveur en médailles et monnaies, lors-qu'il fut appelé à la Monnaie de Milan le 29 janvier 1808. Il fut nommé graveur-chef de cet établissement le 4 juin 1808. Il mourut dans cette ville le 20 mars 1819. Outre ses travaux pour les monnaies de Gènes et de Milan, il a gravé plusieurs médailles dont quelques unes sont rapportées dans cet ouvrage.